摘要： 波特酒驰名酿酒师罗宾·里德不久前去世,葡萄他曾经为波特酒行业作出重大贡献。 ABSTRACT： Port producer Robin Reid died. He has devoted himself to port and made the industry a big success.

波特庄园高乐福总体（Croft）前总司理罗宾·里德（Robin Reid）于2015年5月28日去世，酒名享年89岁。人罗他被公以为波特酒界最重大的宾里人物之一。波特酒素有葡萄牙“国酒”之称，德去是葡萄一种增强型葡萄酒。由于实施原产地命名呵护，酒名以是人罗惟独产自葡萄牙波尔图市（Porto）的波特酒威力够冠以“波特”的名号。

图片源头：www.croftport.com

罗宾·里德于1925年在葡萄牙波尔图降生，宾里他的德去家族在100年前迁入葡萄牙。大学就读于英国马莱文学院（Malvern College），葡萄1942年从军，酒名1947年官至上尉，人罗效率于印度。宾里

　　二战后，德去罗宾·里德自动于睁开波特酒，1948年退出高乐福总体，1957年提升为酒庄司理，自1962年起不断负责总体总司理。高乐福总体在罗宾·里德的向导下不断睁开强盛。1974年，他建树了波尔图葡萄酒机关（Confraria do Vinho do Porto），并与葡萄牙总理卡内罗（Dr Sa Carneiro）相助经营。1983年，罗宾·里德取患上大英帝国勋章（OBE）。1990年负责英葡商会副主席。

　　就像70年月马丁·班福特（Martin Bamford）为波尔多（Bordeaux）做出的卓越贡献同样，罗宾·里德也让波尔图取患了乐成。在妨碍波特酒事业的同时，罗宾·里德还自动睁开当地遨游业，呵护传统横蛮。他辅助呵护了怪异的巴科斯雷贝洛（Barcos Rebelo）横蛮，雷贝洛船是当地最原始的船只，在杜罗河上用来运钢管，不外到1981年仅剩下3只。为了能使怪异的船只保存，罗宾·里德重拾传统，在杜罗河上举行一年一度的赛舟会，并将其命名为波尔图的呵护神（Porto’s patron saint）。（编译/Tyler）